Soneto 126. Félix Lope de Vega y Carpio

Un soneto me manda hacer Violante

El autor: Lope de Vega

El soneto

Imagen: https://lclcarmen1bac.wordpress.com/literatura/la-poesia-barroca-apuntes-y-ppt/lope-de-vega-poeta/

Las clases de estrofas

-

Teoría: Páginas 12 a 21
Ejercicios interactivos: Páginas 25 a 29

Palabras y sentimientos en la poesía de Fernando Pessoa

Hemos leído y comentado este fragmento de una poesía escrita por el poeta portugués Fernando Pessoa, traducido a la lengua española        -castellano-.

A continuación, puedes leerlo en lengua portuguesa. Y no sólo eso: también puedes escucharlo en esta lengua. 

¡Intenta luego hacer tú la lectura en portugués! ¡Es el idioma del país vecino, el cual comparte con nosotr@s el territorio de la Península Ibérica!

Nem sempre sou igual no que digo e escrevo.	No siempre soy igual en lo que digo y escribo.
Mudo, mas não mudo muito.	Cambio, pero no cambio mucho.
A cor das flores não é a mesma ao sol	El color de las flores no es el mismo bajo el sol
De que quando uma nuvem passa	que cuando una nube pasa
Ou quando entra a noite	o cuando entra la noche
E as flores são cor da sombra.              http://arquivopessoa.net/textos/1191	y las flores son del color de la sombra. Fernando Pessoa: Tren de cuerda, SM

Canción del pirata. José de Espronceda

Aquí tienes el poema completo.

Con diez cañones por banda,

viento en popa, a toda vela,
no corta el mar, sino vuela
un velero bergantín.
Bajel pirata que llaman,                 
por su bravura, el Temido,
en todo mar conocido
del uno al otro confín.

  La luna en el mar riela,
en la lona gime el viento,               
y alza en blando movimiento
olas de plata y azul;
y ve el capitán pirata,
cantando alegre en la popa,
Asia a un lado, al otro Europa,          
y allá a su frente Estambul:

  «Navega, velero mío,
sin temor,
que ni enemigo navío
ni tormenta, ni bonanza                  
tu rumbo a torcer alcanza,
ni a sujetar tu valor.

  Veinte presas
hemos hecho
a despecho                               
del inglés,
y han rendido
sus pendones
cien naciones
a mis pies.                              

  Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.
                                         
  Allá muevan feroz guerra               
ciegos reyes
por un palmo más de tierra;
que yo tengo aquí por mío
cuanto abarca el mar bravío,
a quien nadie impuso leyes.              

  Y no hay playa,
sea cualquiera,
ni bandera
de  esplendor,
que no sienta                            
mi derecho
y dé pecho
a mi valor.

  Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,            
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

  A la voz de «¡barco viene!»
es de ver
cómo vira y se previene                  
a todo trapo a escapar;
que yo soy el rey del mar,
y mi furia es de temer.

  En las presas
yo divido
lo cogido                                
por igual;
sólo quiero
por riqueza
la belleza
sin rival.                               

  Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

  ¡Sentenciado estoy a muerte!           
Yo me río;
no me abandone la suerte,
y al mismo que me condena,
colgaré de alguna entena,
quizá en su propio navío.                

  Y si caigo,
¿qué es la vida?
Por perdida
ya la di,
cuando el yugo                           
del esclavo,
como un bravo,
sacudí.

  Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,              
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

  Son mi música mejor
aquilones,
el estrépito y temblor                   
de los cables sacudidos,
del negro mar los bramidos
y el rugir de mis cañones.

  Y del trueno
al son violento,                         
y del viento
al rebramar,
yo me duermo
sosegado,
arrullado                                
por el mar.

  Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.»                

José de Espronceda

Aquí la tienes leída -recitada- en un programa de radio.

.

Finalmente, aquí tienes la canción.

Poesía prehistórica

Realizamos una lectura sobre la época de la Prehistoria.

Colocamos e identificamos este periodo en la línea del tiempo:

----------------------

Y hoy hemos escrito una poesía entre tod@s; es decir, haciendo cada un@ nuestra aportación. 

Si pudiera ir a la Prehistoria.

Si pudiese ir a la Prehistoria sería genial:
podría ver a los Neandertales  y  mucho más,
como la glaciación, 
¡¡¡aunque cogiera un resfriado monumental!!!

Buscaría un grupo para ir a cazar,
prepararía las piedras para hacer las armas, 
las aprendería a tallar...  
¡y quién sabe cuánto más!

Al caminar me podría encontrar
a los Homo Sapiens
siguiendo el rastro de mamuts 
y los podré ahora acompañar.

Iría a su gruta y pediría
una tarea para hacer.
Como no sé su idioma
con gestos tendría que hacerme entender.

Me gustaría ir a pescar 
y un pez capturar 
y un pez cocinar
para más tarde cenar.

Respetaría a los hombres sabios 
porque son mis antepasados
-cuando digo hombres digo también mujeres
porque son iguales según nuestros pareceres-.

Podría comerme cualquier animal:
por ejemplo... ¿un "dientes de sable"? 
Me destrozaría en un momento 
-¡pienso que sería lo más probable!-.

Pintaría los techos de la cueva 
con la sangre de un animal.
Dibujaría ....
¡todos los animales que cace en un día!

Me gustaría danzar alrededor del fuego.
Dormiría en el suelo 
para descansar y mañana un nuevo día empezar,
para en la Prehistoria divertirme y disfrutar.

 Poesía colectiva

Nota: Para documentarte y ampliar, visita, por ejemplo, http://prehistoricamp.blogspot.com.es/

Una poesía de Antonio Machado

Leéla

Caminante no hay camino...

(Proverbios y cantares) 

Caminante, son tus huellas

el camino, y nada más;

caminante, no hay camino:

se hace camino al andar.

Al andar se hace camino,

y al volver la vista atrás

se ve la senda que nunca

se ha de volver a pisar.

Caminante, no hay camino,

sino estelas en la mar.

Mira y escúchala

¡Cántala!

¿Medimos versos?

Esta página web que os propongo para que practiquéis es muy amplia. En este momento, vamos a utilizar una parte de su material. 

Para enlazar a ella solo tenéis que pinchar sobre la imagen. Podéis hacerlo ya e ir descubriendo su contenido o leer antes las indicaciones que están debajo.

Esas caras que veis son rostros de poetas. 
Por lo tanto, cada una enlaza a un tema relacionado con la poesía. 
Haced clic sobre Antonio Machado, bajo el que aparecerán las palabras Los versos

Se abrirá esta pantalla

Desplegad el Índice

Desde la opción Ejercicios, siempre después de ver un ejemplo, podréis practicar.


Si hacéis lo mismo sobre el rostro de Gustavo Adolfo Becquer.

Podréis repasar los tipos de rima.